Home Listen Music Creators Lyrics Blog Artists EPK For Professionals Support Us

When I Will Leave

Khmer Style Singles

Description

A heartfelt cover exploring heritage and memory.

Cultural Context

This track features bilingual lyrics. The Khmer verses express deeper emotional truths that are often left unspoken in Western contexts.
Khmer lines reviewed by Thany Vy.

Lyrics

One day my voice will fade away
But my love in you will stay
A flame may fade but not its glow
It lights the path for you to know

Even when my hands let go
My voice will guide the path you know

When I will leave dont lose your way
My memory shines to light your days
From my soul to yours I give
The strength to rise the will to live

My son my daughter hear this song
Through your steps Ill walk along
The pain I knew you wont repeat
I leave you love a guide complete

αž€αžΌαž“αž’αžΎαž™ αž€αž»αŸ†αž—αŸ’αž›αŸαž…αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžΆαžœαžšαžΈαž™αŸαž“αŸαŸ‡
Koun oey kom plech anussavory nih
My child never forget this memory

Thany my love when nights are cold
Remember the warmth our hearts still hold
No heaven promised no afterlife claimed
Only my truth in love remains

αžαžΆαž“αžΈ αžŸαŸ’αž“αŸαž αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž„ αž“αžΉαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž”αŸ‚αž›αž’αžΌαž“αž‡αžΆαž“αž·αž…αŸ’αž…
Thany sneh robos khnhom neng nov chea nicch
Thany my love it will last forever

When I will leave dont lose your way
My memory shines to light your days
From my heart to yours I give
A flame eternal through you I live

No paradise no endless skies
Just my love that never dies
When I will leave dont be afraid
My lifes in you it will remain